Im Gespräch wird klar, dass die Karrrr die geänderte Flugbahn des Planetoiden noch nicht wahrgenommen haben. Da der Planetoid nun nicht mehr, wie sonst üblich, alle 11 Jahre den Briar Patch durchquert, werden sich die Lebensbedingungen auf 1649-G derart verschlechtern, dass die Karrrr sterben werden.