In einer gefährlichen Operation wird die Entfernung von Rajk durchgeführt.
|
|
|
|
| Crewman Dé Kastelack wird beim Außeneinsatz verletzt. | Suche nach fremden Lebenszeichen. | Lt. Wagner in Deckung. | Das gegnerische Team von der Raven verschanzt sich. |
|
|
|
|
| Auch die Klingonen mischen mit beim Außeneinsatz. | Verhandlung: Lt. Silok und der romulanische Commander im Gespräch. | Klingonen und Sternenflotte einigen sich auf einen Waffenstillstand und planen eine gemeinsamen Angriff gegen das Team der Raven. | "Zwei Engel für Joran." |
|
|
|
|
| Kadett Hayes. | Verteidigungsstellung in der Messe. | PO Se'eth. | Harfenspiel von Crewman Zakal. |
|
|
|
|
| Hoher Besuch: Commodore Starkov, Captain Mitchel und Lt. Cmdr. Williams. | In einer gefährlichen Operation wird die Entfernung von Rajk durchgeführt. |
Lt. Tohkinen im Freizeitdress. | Die Emotionen liegen blank: Belastende Operation in der Krankenstation. |